Un Oscar perdido; otro soñado

Garci, premiado ayer, no irá a Hollywood, y desde Uruguay llega otro candidato

Pablo Carballo redac.madrid@lavoz.es

Alma y poesía cotidiana en La Cubierta de Leganés

Los hermanos Giménez y Nacho Mañó consiguieron el éxito definitivo gracias a «Alma de Blues», un peculiar homenaje a las música negra

Marina de Miguel

Alejandro Sanz y Ana Belén, candidatos a los Grammy latinos

Miguel Bosé y Alejandro Sanz, favoritos en los Grammy latinos

Carlos Jean presenta «Back to the earth», un ejemplo de la fusión de estilos

El productor musical edita un trabajo pensado tanto para las pistas de baile como para los «chill-out» El productor y compositor musical Carlos Jean propone un viaje por el mundo para recoger diferentes estilos del pop ¿rap, funky, música haitiana¿ en su último trabajo, «Back to the earth», Todo un universo que surge de su original procedencia, madre gallega y padre oriundo de Haití, y que se traduce en sus trabajos para Alejandro Sanz, Miguel Bosé, Fangoria o Bunbury. El disco se sale del circuito comercial, algo que agradece porque «en España es exagerado el dominio de la música comercial».

MERCEDES RODRÍGUEZ

La radio suspenderá mañana los espacios musicales en protesta contra el pirateo

Las tiendas de discos cerrarán durante una hora para denunciar las pérdidas ocasionadas por el «top manta» Las emisoras de radio convencional suspenderán mañana todos los programas musicales para adherirse a la celebración del «Día sin música». Los actos centrales de la jornada tendrán lugar en Madrid y Barcelona en donde se leerá un manifiesto firmado por productores y músicos contra el «top manta». Las radio fórmulas han decidido mantener su programación aunque emitirán en directo la lectura de este documento con el que se pretende denunciar los perjuicios del denominado «top manta».

C.A.R.

Rosa, Bisbal y Bustamante se preparan para representar a España en Estonia

El público eligió una canción para cada uno de los concursantes, quienes las deberán interpretar dentro de una semana «¿Quién irá a Eurovisión?» Con la pregunta del millón abrió Carlos Lozano la gala de ayer de «Operación triunfo», pero quedó sin respuesta. Pero el concurso de Estonia está cada vez más cerca y eso se nota. Tres representantes de España en Eurovisión -Sergio Dalma, David Civera y Marcos Llunas- acudieron al programa a arropar a Rosa, Bisbal y Bustamante en la noche que cada uno de ellos se quedó con una canción para optar al viaje a Estonia en mayo. «Operación triunfo» también presentó el primer disco de otra ex-concursante, Natalia, y tuvo como invitados a Presuntos Implicados y Niña Pastori.

REDACCIÓN

Lalín «botó» en la Gala do Cocido a ritmo de Estopa y Operación Triunfo

El pabellón de los deportes se llenó hasta los topes y muchas personas se quedaron sin ver en directo el evento «El cocido es la hostia». Así de explícito se mostró uno de los integrantes de Estopa en la inauguración de la Gala do Cocido de Lalín. Visto lo visto anoche, no le falta razón. El «show» superó con creces al de las ediciones anteriores. Las actuaciones del grupo catalán y las de los chicos de Operación Triunfo fueron las más aplaudidas, aunque los Raphael, Rosana o Café Quijano no fallaron.

REDACCIÓN

Un concierto sin teloneros

Raphael y Rosana se incorporan al cartel

Estopa y cuatro miembros de Operación Triunfo actuarán en la Gala do Cocido

Entre los grupos invitados también están Café Quijano, Los Caños, Rosario y Javi Cantero «Demoledora, rompedora e novedosa». Así anuncia el alcalde de Lalín, Xosé Crespo que será la próxima Gala da Feira do Cocido que emitirá la Televisión de Galicia el próximo 1 de febrero. Y no le falta razón. El «menú» de actuaciones seleccionado por el Concello lalinense promete dejar muy pequeño el pabellón municipal de deportes. Estopa, cuatro miembros de Operación Triunfo, Café Quijano, Los Caños, Rosario, Presuntos Implicados y Javi Montero estarán, salvo sorpresa de última hora, sobre el escenario lalinense.

REDACCIÓN

«Nos gustaría tocar algún día en la praza da Quintana»

MÓNICA LÁZARO EL CRONÓMETRO Presuntos Implicados, grupo de música pop

Cava y rosas en El Corte Inglés

Miles de coruñeses acudieron al centro comercial para festejar el quince aniversario de su inauguración

REDACCIÓN

«Espaguetis galaicos» a lo Sofía Loren

Un álbum de «grandes exitos» recupera la figura del italiano Umberto Tozzi

El cantante de temas como «Gloria», «Te amo» y «Tú» espera ofrecer actuaciones en directo en España Nunca ha cantado en directo en España, a pesar de que a finales de los años 70, tres de sus canciones, «Te amo», «Gloria» y «Tú», se convirtieran en tres grandes éxitos al ser interpretadas en español. Ahora espera hacerlo, aprovechando la publicación de un álbum con dieciséis de sus mejores canciones. Temas como «Yo caminaré», «Claridad», «Noche Rota» y las inevitables «Gloria», «Tú» y «Te amo», canciones que, según su creador, «siguen gustando porque mantienen su frescura».

CARLOS DEL AMO. Efe

¿Y después de Castelao...?

La celebración del año del galleguista marcó profundamente la programación cultural en la ciudad ¿Qué pasará en el 2001? ¿Seguiremos conociendo a Castelao?...El Concello ya ha anunciado que el año dedicado al galleguista tendrá su continuación en enero. Es un hecho que esta celebración con la que el BNG ha estrenado su mandato condicionó la práctica mayoría de los eventos culturales de este año que termina, si exceptuamos las actuaciones musicales o la programación que las entidades han desarrollado en el Auditorio. Pontevedra se ha sumado también al Centenario de Carlos V y a los actos de Galicia, Cidade Única, ha sido escenario de un rodaje y en el 2000 ha visto actuar a una estrella como Ray Charles.

MARÍA CONDE

¿Cuánto cuestan las fiestas?

El Concello invirtió 94 millones en los actos del verano, de los que 56 se gastaron durante la semana grande Parece una opinión unánime que las fiestas Peregrina 2000 han resultado un éxito. Pero ¿cuánto han costado a las arcas municipales? Según los datos aportados en su día por el equipo de gobierno, el presupuesto global de todas las actividades veraniegas ascendió a 94 millones de pesetas. Sin embargo, hay quien sostiene que las fiestas han costado bastante más, ya que en el presupuesto no se incluía ni el acondicionamiento de La Alameda ni los catorce millones que se invertirán ahora en reparar los jardines de Las Palmeras, aunque el BNG desligue este gasto de las fiestas. El PP eleva el gasto municipal a los 138 millones.

REDACCIÓN

La programación cultural del verano cuesta 94 millones

Los conciertos musicales de la Peregrina se llevan la principal partida El Ayuntamiento gastará 94 millones de pesetas en las fiestas de verano, de los que seis corresponde al convenio a firmar con los empresarios de la plaza de toros para el uso del recinto, mientras que 8,2 millones se destinarán a la Feria do Humor y se financiarán con cargo al presupuesto del Ano Castelao. Los conciertos gratuitos gratitos de la plaza de A Ferrería y los dos de pago de la plaza de Toros costarán un total de 23 millones de pesetas.

E. L.

Sin tiempo para aburrirse

La oferta cultural del verano abarca cerca de cien actividades para julio y agosto El verano deparará en Pontevedra alrededor de cien espectáculos entre actuaciones musicales, actos deportivos, lúdicos y culturales. La avalancha de actividades arrancará el próximo día 10 con el Festival Noites de Folk en el marco de las fiestas de San Benito de Lérez. Pero, entre julio y agosto, podremos ver en Pontevedra a una leyenda como es Ray Charles, a la explosiva Mónica Naranjo, al consagrado Joaquín Sabina o disfrutar del Festival do Humor con las payasadas de Leo Bassi o el gran Carlo Colomboiani. También se ha recuperado la Feira Franca y no podían faltar el cine y el teatro en la calle.

MARÍA CONDE

Joaquín Sabina y Mónica Naranjo actuarán en la plaza de toros en verano

El programa de conciertos en el coso se completa con Ray Charles y Tam Tam Go El gran enigma de las actuaciones musicales del verano ya está por fin desvelado. Ni Maná ni Luz Casal, finalmente serán Joaquín Sabina y Mónica Naranjo los únicos conciertos de pago organizados por el Concello en la plaza de toros y que secundarán al artista Ray Charles y a Tam Tam Go, que actuarán en el mismo escenario bajo el patrocinio de la Xunta. Otra de las novedades que ayer presentó el Concello será la actuación de Leo Bassi en el Festival Internacional de Clown el sábado 22 de julio.

REDACCIÓN