Un diario británico «vende» Oviedo como «la mejor ciudad para jubilarse»: «Es una joya inesperada para la calidad de vida»
VIRAL
«El coste de vida es más bajo en comparación con las ciudades más grandes; es conocida por su serenidad, seguridad y sólido sistema sanitario», ensalza el artículo sobre la capital asturiana
21 jun 2024 . Actualizado a las 05:00 h.Oviedo como «la mejor ciudad de España para jubilarse». De esta forma vende el diario británico Daily Express la capital del Principado de Asturias a sus lectores en un artículo en el que explican cuáles serían las mejores zonas españolas para vivir después de toda una vida laboral. «El coste de vida es más bajo en comparación con las ciudades más grandes; es conocida por su serenidad y seguridad», apunta el texto, en el que se contextualiza tanto la situación geográfica de la zona como los servicios que ofrece la ciudad.
La autora del artículo es la reportera Alice Scarsi, quien titula el texto en inglés de la siguiente forma: «The pretty Spanish city named best for people to retire - and it isn't by the sea». La traducción literal en castellano sería «La mejor ciudad española para jubilarse, y no está junto al mar». Unas líneas en las que argumenta por qué Oviedo es a su juicio la mejor ciudad de España para retirarse, a pesar de ser una ciudad costera. «Esta encantadora ciudad tiene mucho que ofrecer, incluidos varios museos, deliciosas especialidades locales y una rica historia arquitectónica que se remonta a la Alta Edad Media», explica.
«Es el lugar idóneo para un retiro sereno y seguro»
Varios puntos que destaca la reportera en su artículo pasan tanto por la serenidad como por la seguridad que ofrece Oviedo, al que se refiere como «una joya inesperada en términos de calidad de vida». «El coste de vida es relativamente bajo en comparación con el resto del país, entre otras ventajas», explica a través de un ranking en el que se habrían tenido en cuenta diferentes variables como la asequibilidad de la zona, la riqueza o la oferta cultural, entre otros.
Por tanto, el coste de vida, la seguridad y la tranquilidad son los factores principales que explica el diario británico a sus lectores sobre la capital asturiana. Sin embargo, a lo largo del artículo inciden en varias ocasiones que es una ciudad interior a pesar de que la playa se encuentra a «media hora en coche». «Oviedo está a menos de 30 kilómetros del océano y de la ciudad costera de Gijón», apunta la reportera, quien además ensalza desde «su sólido sistema sanitario» hasta «su excelente calidad del aire». Factores, indica, que convierten a Oviedo en «un lugar ideal para una jubilación serena y segura».
El texto por sí mismo ya destaca España en conjunto como «un verdadero paraíso para los jubilados», ya que «cada zona ofrece una combinación única de ventajas». Desde «las vistas costeras de Alicante y Vigo» hasta «el encanto histórico de Elche», pasando por «el encanto metropolitano de Madrid». No obstante, por encima de todo el diario británico destaca Asturias y su capital, incidiendo en que «su proximidad al océano y su posición elevada sobre el mar dotan a Oviedo de un clima marítimo, a pesar de no ser una ciudad costera».