La Real Academia Española vela desde 1713 por el buen uso y la unidad del español
09 dic 2023 . Actualizado a las 19:41 h.La Real Academia Española (RAE) ha comunicado un error en el himno oficial del Real Sporting de Gijón, una composición creada por el artista poleso Falo Moro Collar, fallecido en 1996 a los 84 años de edad.
Todo surgió con una consulta del lector de La Voz de Asturias y aficionado sportinguista @AndrewMartinR:
«En el himno del Sporting de Gijón dice "De tu cantera surgieron valores, que nadie ni nunca podrán olvidar". Creo que debería ser "podrá" y el "ni" no estoy seguro de si es sólo superfluo o gramaticalmente incorrecto».
La respuesta de la RAE fue la siguiente:
«Esa coordinación no es normal en español. Puede decir, entre otras opciones, "… que nadie nunca podrá olvidar" o "… que nunca nadie podrá olvidar"; esta última se percibe como más natural».
La letra completa del himno del Sporting es la siguiente:
«Real Sporting, equipo famoso, de rancia solera, brillante historial, que a Gijón tú le diste gran fama y en El Molinón no tienes rival.
De tu cantera surgieron valores que nadie ni nunca podrán olvidar, vencedor por los campos de España, otra vez volverás a triunfar.
¡Aupa Real Sporting!, equipo legendario que tanto has luchado para poder triunfar, revive tus laureles y siempre hacia adelante, tu fe nunca decaiga no debes desmayar.
Sporting a la lucha, batalla sin cesar. ¡Aupa Real Sporting!, de ti esperamos más».
*Recuerda comentar esta noticia en el foro que se encuentra debajo de la publicidad.