La diva del Bronx eligió la gala para presentar «El anillo» y su puesta en escena no dejó a nadie indiferente
27 abr 2018 . Actualizado a las 18:53 h.Jennifer López eligió los premios Billboard Latino para presentar su nuevo sencillo, El anillo. Y no fue una actuación cualquiera. Con una puesta en escena que en ocasiones recordaba a la de Beyoncé embarazada en los Grammy 2017, la cantante empezó a cantar desde el interior de una enorme flor de loto instalada en el centro del escenario y acompañado por una decena de bailarinas. Pero el espectáculo no acabó ahí. Vestido como una diosa hindú, Jlo asombó a los asistentes de la gala con casi tres minutos de una coreografía imposible con un aro gigante.
El anillo, el nuevo tema en castellano de la diva del Bronx, contará en su videoclip con la participación del actor español Miguel Ángel Silvestre. «Que ganas tengo de que veáis el nuevo vídeo de JLo», explicaba el intérprete en una publicación en su Instagram. «Fue toda una experiencia trabajar con una mujer que me ha tenido enamorado desde que la vi bailar y cantar Jenny from the block», añadía Silvestre, que también acudió a la gala celebrada en Las Vegas.
Las estrellas de la música latina desafiaron las altas temperaturas registradas en Las Vegas con vestidos largos y escotes de vértigo a su paso por la alfombra roja previa a los premios Billboard de la Música Latina 2018. El éxito global Despacito ha certificado su estatus de fenómeno inacabable al alzarse como gran triunfador. Despacito puso en las manos de cada uno de los intérpretes de la versión «remix» de este tema seis galardones.
Daddy Yankee recogió dos galardones adicionales, acumulando un total de ocho y erigiéndose como el más premiado de la noche, seguido muy de cerca por su compatriota Luis Fonsi y el canadiense Justin Bieber, ambos con un total de siete reconocimientos. Yankee recogió también el premio artista solista Latin Rhythm del año, además del de compositor del año, mientras que Fonsi se hizo acreedor de premio Hot Latin Songs artista masculino y Bieber, ausente en la ceremonia, sumó el de artista 'crossover' del año. Yankee aprovechó sus momentos en el escenario para no solo poner de relieve el buen momento que goza la música latina, sino para recordar a Puerto Rico, a quien dedicó uno de sus premios recibidos, «sin olvidar a mis hermanos de Venezuela y Nicaragua», como dijo. «Paz para Nicaragua», manifestó el cantante, en alusión a las recientes protestas civiles que han dejado al menos 38 muertos en la nación centroamericana, minutos antes de interpretar en el escenario su más reciente sencillo Dura, junto a Natti Natasha, Becky G y Bad Bunny.
Aunque ausente en la gala, la colombiana Shakira, que partía como favorita al acumular doce candidaturas, la misma cifra que su compatriota J Balvin, se llevó cinco premios, entre ellos el de artista femenina del año, tanto en las categoría Hot Latin Songs como Top Latin Albums. Antes, Ricky Martin, Wisin y Yandel despertaron a los asistentes con Fiebre, mientras que el español David Bisbal y el colombiano Yatra hicieron lo propio y demostraron su buena química con A partir de hoy.
Los mexicanos de Maná no solo se encargaron de la cuota de rock al brindar un compendio de sus temas En el muelle de San Blas y Corazón espinado, sino que además recibió de manos del mítico guitarrista Carlos Santana el premio a la Trayectoria Artística. «Ha sido una inspiración para nosotros. Cuando éramos niños soñábamos conocerlo», expresó el vocalista de la banda, Fher, que agradeció al «gran guitarrista mexicano» su presencia, así como a sus seguidores «que durante todos estos años han sido nuestros cómplices».
Las colaboraciones musicales, que este año han fluido en diferentes idiomas y géneros y han sido clave para que la música latina se vuelva global, también fueron protagonistas de esta noche, como ocurrió cuando Ozuna y Cardi B, que lució orgullosa su embarazo, cantaron en inglés y español La Modelo.
Los ganadores de los Billboard Latinos
- Artista del año: Ozuna
- Artista del año, Debut: Christian Nodal.
- Gira del año: Enrique Iglesias y Pitbull.
- Artista del año, redes sociales: Maluma.
- Artista «crossover» del año: Justin Bieber.
- Canción del año: Despacito, de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber.
- Colaboración vocal: Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber por Despacito.
- Artista del año, Masculino: Luis Fonsi.
- Artista del año, Femenino: Shakira.
- Artista del año, Dúo o Grupo: Calibre 50.
- Sello discográfico del año: Universal Music Latin Entertainment.
- Casa disquera del año: Sony Music Latin.
- Canción del año, Airplay: «Despacito», de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber.
- Sello discográfico del año, Airplay: Sony Music Latin.
- Canción del año, Digital: Despacito, de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber.
- Canción del año, Streaming: Despacito, de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber.
- Álbum del año: Fénix, de Nicky Jam.
- Álbum recopilación del año: Dance Latin #1 Hits 2.0: Los Éxitos del Momento
- Artista del año, masculino: Romeo Santos.
- Artista del año, femenino: Shakira.
- Artista del año, dúo o grupo: Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga.
- Sello discográfico del año: Sony Music Latin.
- Compositor del año: Daddy Yankee.
- Editora del año: Sony/ATV Latin Music Publishing LLC, BMI.
- Corporación editora del año: Sony/ATV Music.
- Productor de año: Andrés Torres y Mauricio Rengifo.
- Premio trayectoria artística: Maná.
Categoría Latin Pop
- Canción del año: Despacito, de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber
- Artista del año, solista: Shakira.
- Artista del año, dúo o grupo: CNCO.
- Sello discográfico del año, Latin Pop Airplay: Sony Music Latin.
- Álbum del año: El Dorado, de Shakira.
- Sello discográfico del año, Latin Pop Albums: Sony Music Latin.
Categoría tropical
- Canción tropical del año: Déjà vu, de Prince Royce y Shakira.
- Artista del año Tropical Songs, Solista: Romeo Santos.
- Artista del año Tropical Songs, Dúo o Grupo: Gente de Zona.
- Sello discográfico del año Tropical Songs Airplay: Sony Music Latin.
- Álbum tropical del año: Golden, de Romeo Santos.
- Sello discográfico del año Tropical Albums: Sony Music Latin.
Categoría regional mexicano
- Canción regional mexicana del año: Adiós amor, de Christian Nodal.
- Artista del año, solista: Christian Nodal.
- Artista del año, dúo o grupo: Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga.
- Sello discográfico del año, Regional Mexican Airplay: Universal Music Latin Entertainment.
- Álbum regional mexicano del año: Andamos en el ruedo, Ulíces Chaidez y Sus Plebes.
- Sello discográfico del año: Universal Music Latin Entertainment.
Categoría Latin Rhythm
- Canción Latin Rhythm del año: Mi gente, de J. Balvin y Willy William.
- Artista del año, solista: Daddy Yankee.
- Artista del año, dúo o grupo: Zion & Lennox.
- Sello discográfico del año Latin Rhythm Airplay: Sony Music Latin.
- Casa discográfica del año Latin Rhythm Airplay: Sony Music Latin.
- Álbum Latin Rhythm del año: »Fénix«, de Nicky Jam.
- Sello discográfico del año: Sony Music Latin.
- Casa discográfica del año: La Industria.