El diario británico que se rinde ante los encantos de Asturias: «Ha sido diseñada por un algoritmo para gustar a todos»
ASTURIAS
The Telegraph publica un artículo en el que ensalza las ciudades, montañas y playas asturianas: «Esta región del norte de España lo tiene todo»
09 dic 2023 . Actualizado a las 05:00 h.Parece que Asturias no deja indiferente a ningún local ni visitante que se empapa de sus parajes naturales, variada gastronomía y atracciones turísticas. Esta vez, los elogios vienen de un país extranjero en el que no dudan en alabar los grandes lujos que alberga la tierrina. Así es, el medio de comunicación británico The Telegraph ha dedicado uno de sus últimos artículos a ensalzar las ciudades, montañas y playas asturianas: «Ha sido diseñada por un algoritmo inteligente para gustar a todos». Estas han sido las palabras del diario inglés para referirse a los encantos de la región.
No es la primera vez que el medio publica un artículo para elogiar Asturias. Previamente, The Telegraph ya había dedicado unas palabras de admiración hacia la tierrina; algo que ha vuelto a suceder tras la llegada de la alta velocidad al Principado con la inauguración de la Variante de Pajares y la apertura del AVE entre la comunidad y Madrid. El periódico lo deja claro, en Asturias «no hace falta escoger entre playa o montaña», porque «esta región del norte de España lo tiene todo».
El reconocimiento que hace el periódico de Reino Unido a Asturias va aún más allá, visibilizando los monumentos y la historia que se puede descubrir paseando por sus calles y visitando sus pueblos. «Al viajar por la región, se pueden encontrar iglesias prerrománicas y una arquitectura contemporánea de lo más llamativa», señala el medio británico. Por otro lado, el artículo no pasa por alto la belleza de sus paisajes, llegando a plasmar la riqueza que puede albergarse en los rincones naturales de Asturias: «Se puede pasear por un paisaje espectacular en las colinas por la mañana y bañarse en una playa idílica por la tarde».
El clima lluvioso de Asturias parece no disgustar en absoluto ni cambia la buena impresión que causa la tierrina en el periódico inglés. «Aunque llueve más que en el sur del país, esto es lo que crea los paisajes fascinantes», señala The Telegraph para romper una lanza a favor del supuesto mal clima del que muchos pueden quejarse. Respecto a la elevada presencia turística y adquisición de viviendas vacacionales por parte de muchos españoles procedentes de otras comunidades autónomas, el diario británico se muestra absolutamente comprensivo. «No es raro que tantos españoles tengan allí una segunda residencia», señala, pero si algo le sorprende a The Telegraph es el hecho de que «tan pocos británicos» visiten Asturias.
Las definiciones que presenta el diario inglés parecen captar a la perfección la esencia de Asturias, así como su dualidad y enorme versatilidad. «El Principado de Asturias se describe como un paraíso natural», apunta The Telegraph, apostillando y dejando clara su postura ante esta percepción que tiene Asturias de sí misma: «Esto no es solo un eslogan de marketing banal». Adentrándose en las localidades más emblemáticas de la tierrina, el artículo hace un repaso de los lujos y maravillas que pueden encontrarse en cada uno de los pueblos y ciudades de Asturias. De Gijón resalta su «dinámica gastronomía y escena cultural», además de destacar lugares como el barrio de Cimavilla, el Jardín Botánico o la Universidad Laboral. Respecto a Avilés, el periódico menciona lugares especiales como el Centro Oscar Niemeyer o el Palacio de Avilés.
En su lista de pueblos favoritos, el diario británico remarca «Cudillero, Cangas de Onis, Ribadesella o Llanes», alegando la belleza que puede encontrarse en estas localidades. Por otro lado, en el ámbito natural, The Telegraph subraya lugares emblemáticos de la comunidad como los «masivos» Picos de Europa y la reserva natural de Somiedo.
La gastronomía es otro de los elementos importantes que se elogian en el artículo. Como no es de extrañar, el medio de comunicación de Reino Unido no duda en ensalzar los platos típicos asturianos. Entre ellos, menciona el cachopo, el queso cabrales, que define como un «imprescindible para los más turófilos» y la fabada a la que califica como «sello de identidad de la región». La sidra también tiene un lugar especial en el artículo, refiriéndose a ella como la «bebida regional» por excelencia.
Por último, el alojamiento en Asturias parece ser otro de los encantos que pueden encontrarse en la tierrina para The Telegraph. «Pionera en turismo rural». Así la define el medio de comunicación, además de visibilizar las estancias rústicas y tradicionales y sorprendentemente, el artículo nombra uno de los sellos distintivos que rememora la costumbre emigrante de la región y son las populares «casas de Indianos».