El libro «Manuel Menéndez y l'Asturies occidental» rinde homenaje al dialectólogo tinetense

El Seminariu de Filoloxía Asturiana y Ediciones Trabe acaban de publicar el libro Manuel Menéndez y l'Asturies occidental, dedicado al dialectólogo, etnógrafo y arqueólogo Manuel Menéndez García (1909-1962), autor de la célebre tesis doctoral El Cuarto de los Valles, un habla del occidente asturiano (1963, 1965).

El libro cuenta con aportaciones de Xulio Viejo Fernández y Ramón d'Andrés sobre el asturiano occidental y la frontera entre asturiano y gallego. Andrés Menéndez Blanco escribe sobre la toponimia y la arqueología en la Asturias occidental. Jose Avelino Gutiérrez González, Patricia Suárez Manjón y Jesús Ignacio Jiménez Chaparro analizan la arqueología del valle del Esva en los trabajos de Manuel Menéndez y María Josefa Sanz Fuentes se refiere a la recuperación del fondo documental del monasterio de Obona. Por su parte, Adolfo García Martínez se refiere a la familia del Cuarto de los Valles, «troncalidad, patrilocalidad y mayorazgo».

Con este volumen, se completa el homenaje que el Seminariu y el Real Instituto de Estudios Asturianos hicieron en octubre de 2014 al recordado estudioso de Tineo. Las sesiones de aquella cita se celebraron en el Departamento de Filología Española (Campus de El Milán, Oviedo) y en el RIDEA. Se presentaron entonces dos libros inéditos del lingüista homenajeado: Toponimia, refranes y conjuros y Palabras y cosas de Bermiego.

Manuel Menéndez García (1909-1962) ha sido una de las figuras más destacadas de la Lingüística y Dialectología Asturianas del siglo XX. Recordado por su modélico libro sobre el habla de El Cuarto de los Valles, ha puesto también su interés en el estudio de la cultura popular y la historia del Asturias occidental. Ha sido un representante genuino del asturianismo intelectual que Juan Ignacio Ruiz de la Peña llamó «generación de Valdediós».