«Pero, ¿esto qué ye, Cherines?»

Punto por punto, argumento contra argumento, Iniciativa pol Asturianu ha publicado un vídeo en el que responde al publicado esta semana por el PP regional en el que atacaba la posibilidad de que se declarara la oficialidad de la llingua. El presidente de la asociación, Inaciu Galán, señaló que «dirixentes del PP d’Asturies apaecen nun videu espublizáu nes redes estos díes nel que espresen idees falses sobre la llingua asturiana y la oficialidá, pintando un paisaxe apocalípticu que nada tien que ver cola realidá de la oficialidá d’un idioma, que’l propiu Partíu Popular apoya y desarrolla n’otres comunidaes». 

Por ejemplo, y respecto a la idea de que supondría una imposición, el vídeo de Iniciativa señala que, para salir adelante, la oficialidad tendría que contar con un apoyo de tres quintas partes del parlamento asturianos, es decir que «tendría que tener un apoyo mayoritario».

También le reprochan a Mercedes Fernández que presuma de que el asturiano siempre se ha usado con «naturalidad» y tirando de hemeroteca se incluyen unas imágenes de una de las intervenciones de la presidenta del PP en la Junta General en las que afirmaba que no había podido entender a alguanos de los diputados de la cámara por no utilizar el castellano en su discurso. Además destacan que no sería comprensible utilizar el argumento de que no se debe enseñar castellano en la escuela para no interferir en el castellano que se habla en casa, lsegún resalta la filóloga Claudia Elena Menéndez.

En otro momento se recuerda que la oficialidad no implica ninguna obligación de hablar en asturiano sino que es «el PP quien quiere obligar a no hablar asturiano» recordando varias iniciativas de los conservadores en los que habían hecho gala de impedir que se utilizara la llingua en iniciativas del parlamento autonómico o sus recursos ante los tribunales para anular las ordenanzas municipales aprobadas en varios concejos para regular su uso.

Respecto a la afirmación de que no existe «oficialidad a la carta» el vídeo recuerda que está reconocida en la Constitución con un amplio abanico de posibilidades en función de lo que decida cada territorio y que no es igual la regulación de las lenguas autóctonas en «Galicia o en Navarra». En el mismo sentido y respecto a la expectativa levantada en el vídeo del PP de que se despertaran problemas de índoles soberanista, se recuerda que hay oficialidad en comunidades gobernadas o que fueron gobernadas por el PP como, de nuevo, Galicia, la Comunidad Valenciana o las Islas Baleares y destacan las declaraciones del presidente Alberto Núñez Feijoo en las que destacó que el idioma gallego y su protección han sido muy positivas para su comunidad.

En el momento en que en el vídeo del PP se preguntan si será necesario utilizar traductores «para entender entre nosotros» se añade de forma inmediata un metraje de un antiguo mitin del exalcalde de Oviedo, Gabino de Lorenzo, en el que afirmaba, en asturiano que, «hay que reconocer que babayaes como esta nun se te ocurren tolos díes».

«Con esti videu queremos mostrar a la sociedá como la oficialidá ye un elementu positivu y que suma drechos y nunca obligaciones al ciudadanu, inclusive cuasi la metá de los votantes del PP apoyen la oficialidá», destacó Galán.